Condition - Very Good
The item shows wear from consistent use, but it remains in good condition and functions properly. Item may arrive with damaged packaging or be repackaged. It may be marked, have identifying markings on it, or have minor cosmetic damage. It may also be missing some parts/accessories or bundled items.
Voyage en France: An Easy French Story (Sylvie's French Reading Box) (French Edition)
Two English people decide to look for an old friend in France. Will they find him after forty years of absence?
Â
This story is perfect for beginners: you'll be able to enjoy reading in French, grow your vocabulary in a natural way,and improve your comprehension at the same time.Â
Â
In this book you will find:Â
- An enjoyable and carefully written story : you can accelerate your understanding whilst learning a wide range of new vocabulary and rapidly improving your French comprehension.
- Useful French-English glossaries under each paragraph. You'll be able to focus on enjoying reading, because no dictionary will be necessary.
- Simplified sentence structures and a very basic vocabulary, using straightforward grammar, so that even novice learners can appreciate and understand the intricacies of coherent French speech.Â
- A realistic amount of new vocabulary, with a special emphasis on short sentences, natural dialogs and high frequency words and expressions, so that you can enjoy reading and learn new grammatical structures with ease.Â
- A large french-english dictionnary at the end of the book : you can easily find any word from the story again, with its gender and its exact english translation.
Â
For students from beginner to intermediate level (A1-B1 on the Common European Framework of Reference).
EXCERPT:
Louis s'assoit˚ dans un fauteuil˚. Il entend des pas˚ dans les escaliers. C'est Melba, une grande femme mince˚ et élégante, avec des cheveux gris et bouclés˚. Elle porte un pantalon bleu et un corsage˚ blanc. Elle demande : « Alors, le grenier ?
-- Je ne trouve plus de place, Melba. Toutes ces choses et tous ces cartons...Il faut˚ organiser un marché aux puces˚ ou appeler un antiquaire. Mais regarde... J'ai trouvé ça. »
s'asseoir : to sit down
un fauteuil : armchair
un pas : step
mince : slim
bouclé : curled
un corsage : blouse
il faut : we must
un marché aux puces : flea market
Louis ouvre la boîte et étale˚ quelques˚photos sur la table. Beaucoup sont en noir et blanc, d'autres˚ sont en couleur. « Regarde celle-là ˚. » On peut voir une jeune personne très jolie, en maillot˚ de bain, sur la plage. C'est Melba. A l'époque˚, elle avait˚vingt-cinq ou trente ans. Sur une autre photo, des enfants jouent au ballon. Il y a˚ une inscription au dos˚ : « Vacances en Italie, août1970. »
étaler : to spread out
quelques : a few
d'autres : other
celle-là : that one
un maillot de bain : bathing suit
à l'époque : at that time
elle avait : she had, used to have
il y a : there is
le dos : the back
Easy French Reader Series for Beginners is a beginners book series containing :
1. Le Pendentif (with audio)
2. Voyage en France
3. Voyage à Marseille (with audio)
4. Le Pendentif (Past tense)
5. Vol 747 pour Paris
6. Easy French Stories (10 topics)
7. Voyage en France (Past tense)
